¡Hola y bienvenidos a otro número de This Week in Rust! Rust es un lenguaje de programación que permite a todo el mundo crear software fiable y eficiente. Este es un resumen semanal de su progreso y comunidad. ¿Quieres que se mencione algo? Etiquétanos en @ThisWeekInRust en X (antes Twitter) o @ThisWeekinRust en mastodon.social, o envíanos una solicitud de extracción. ¿Quieres participar? Nos encantan las contribuciones.

This Week in Rust se desarrolla abiertamente en GitHub y los archivos se pueden ver en this-week-in-rust.org. Si encuentra algún error en la edición de esta semana, por favor envíe un PR.

¿Quieres tener TWIR en tu bandeja de entrada? Suscríbete aquí.

Actualizaciones de la comunidad de Rust 🥰

Oficial

Boletines

Este mes en Rust OSDev: noviembre de 2024

Actualizaciones de proyectos/herramientas

Observaciones/Pensamientos

Tutoriales de Rust

Miscelánea

Crate de la semana

El crate de esta semana es cmd_lib, una biblioteca de macros de línea de comandos y utilidades para escribir fácilmente tareas similares a shell-script en Rust.

¡Gracias a Remo Senekowitsch por la sugerencia!

Por favor, envíen sus sugerencias y votos para la próxima semana!

Llamadas a la realización de pruebas

Un paso importante para la implementación de RFC es que las personas experimenten con el implementación y dar retroalimentación, especialmente antes de la estabilización. Lo siguiente Las RFC se beneficiarían de las pruebas de usuario antes de avanzar:

RFCs

Rust

Rustup

Si es un implementador de funciones y desea que su RFC aparezca en la lista anterior, agregue la nueva 'llamada para pruebas' a su RFC junto con un comentario que proporcione instrucciones de prueba y/o orientación sobre qué aspecto(s) de la función necesitan pruebas.

Llamado a la participación; Proyectos y ponentes

CFP - Proyectos

¿Siempre quisiste contribuir a proyectos de código abierto pero no sabías por dónde empezar? ¡Cada semana destacamos algunas tareas de la comunidad de Rust para que elijas y comiences!

Algunas de estas tareas también pueden tener mentores disponibles, visite la página de tareas para obtener más información.

Esta semana no se han presentado convocatorias para participar.

Si eres propietario de un proyecto de Rust y estás buscando colaboradores, por favor envía tareas aquí o a través de un PR a TWiR!

CFP - Eventos

¿Eres un orador nuevo o experimentado que busca un lugar para compartir algo genial? Esta sección destaca los eventos que se están planificando y que están aceptando presentaciones para unirse a su evento como orador.

No se han presentado convocatorias ni presentaciones esta semana.

Si usted es un organizador de eventos que espera expandir el alcance de su evento, envíe un enlace al sitio web a través de un PR to TWiR!

Actualizaciones del Proyecto Rust

Se [fusionaron 437 solicitudes de extracción en la última semana][fusionadas]

(Re)Implementar 'impl_trait_in_bindings'
'rustc_borrowck': Deja de sugerir la sintaxis inválida '&mut raw const'
Limpiezas de 'rustc_mir_dataflow', incluyendo algunos cambios de nombre
'rustc_target': correcciones de cadena de destino ppc64 para LLVM 20
agregar soporte AST para carpetas inseguras
añadir soporte experimental sin pulir para AFIDT (fn asíncrono en el rasgo dyn)
permitir 'symbol_intern_string_literal' lint en los módulos de prueba
Tipos propios arbitrarios v2: cambios en el compilador principal
cambie 'GetManyMutError' para que coincida con la decisión de T-libs-api
comprobar si hay longitudes de matriz que no sean realmente 'usize'
codegen '#[naked]' funciones usando ASM global
Manejar correctamente los comentarios en los atributos en el código fuente de DocTests
no ICE cuando se encuentre nunca en el patrón de rango
no hagas un def id para 'impl_trait_in_bindings'
no muestra los argumentos completos del enlazador a menos que se pase '--verbose'
no use los límites de 'AsyncFnOnce::CallOnceFuture' para la deducción de firmas
codificar cierres de corrutinas en SMIR
Ejercicio de la interacción del rasgo const con los campos predeterminados
arreglar ICE en el error de tipo en promovido
arreglar ICE cuando se necesitan varias sustituciones de superrasgos pero solo se proporciona una
arreglar 'trimmed_def_paths' ICE en la función ptr comparison lint
arreglar nuestra definición de tipo 'llvm::Bool' para que esté firmada, para que coincida con 'LLVMBool'
interpretar: reducir el uso de 'TypingEnv::fully_monomorphized'
jsondocck: analizar, no validar comandos
Realice un seguimiento de los errores de análisis en los 'mods' y no emita errores de resolución para las rutas que los involucran
lint al combinar '#[no_mangle]' y '#[export_name]'
hace que 'Copiar' sea inseguro de implementar para ADTs con campos 'inseguros'
asegúrese de usar ty normalizado para const no evaluado en el valor predeterminado de 'struct'
modifica la instrucción del índice de 'gep [0 x %Type]' a 'gep %Type'
considere correctamente los APIT para la corrección de la adscripción de reserva de nunca tipos
eliminar la dependencia de 'Lexer' en 'Parser'
Eliminar consultas de la interfaz del controlador
heurística rudimentaria para insertar paréntesis cuando sea necesario para RPIT sobrecaptura lint
¡Algunos ajustes de diagnóstico de ASM! y una corrección de PaperCut
Limpiezas diagnósticas de diferencias entre el método de rasgo y el método IMPL
sugerir el uso de deref en patrones
suprimir el campo expr con un mensaje de error genérico si es un método
intente evaluar las constantes en la manipulación heredada
Ajustar el renderizado multispan para reducir la longitud de salida
use SourceMap para cargar los archivos del visualizador del depurador
use un intervalo más preciso en 'placeholder_type_error_diag'
Usar excepciones recién agregadas a la advertencia de rama no predeterminada
validar las rutas '--skip' y '--exclude'
validarse a sí mismo en predicados de host correctamente
comprobación de límites con PtrMetadata en lugar de Len en MIR
miri: Optimización de TB: Omitir subárboles en función de los permisos del nodo raíz del subárbol
miri: 'localtime_r': deduplicar la asignación de nombres de zona horaria
miri: usar clap en miri-script
estabilizar 'const_nonnull_new'
estabilizar cierres asíncronos (RFC #3668)
estabilizar el preludio de Rust 2024
Implica el rasgo 'UniqueRc'
'std::net': Solaris también soporta 'SOCK_CLOEXEC' desde 11.4
agregar métodos de descriptor de acceso de valor a 'Mutex' y 'RwLock'
desduplicar y mejorar la definición de 'core::ffi::c_char'
ejecutar destructores TLS para subprocesos wasm32-wasip1
wasi/fs: mejora la condición de parada para '<ReadDir' como 'Iterator>::next'
codegen_gcc: estabilizar la lógica de análisis de configuración 'lang_tests_common'
CodeGen_gcc: use conversiones en lugar de transmisión de bits entre punteros y enteros para solucionar problemas al usar el enlazador LLD
cargo: build-script: Pass 'CARGO_CFG_FEATURE'
cargo: SourceId: use hash estable de rustc-stable-hash
cargo: base: Bases de soporte en parches en manifiestos virtuales
cargo: build-rs: Informar implícitamente de rerun-if-env-changed para la entrada
cargo: resolver: No reportar todas las versiones como rechazadas
cargo: resolver: En errores, mostrar versiones rechazadas sobre versiones alternativas
cargo: resolver: Reportar entradas de índice no válidas
cargo: resolver: Reportar versiones no coincidentes, en lugar de decir que no hay paquete
cargo: script: No anular el perfil de lanzamiento
cargo: un hash más rápido para ActivationsKey
cargo: implemente '--depth workspace' para el comando 'árbol de carga'
cargo: 'emit_serialized_unit_graph' usa el shell configurado
rustdoc-search: arreglar la ruta no coincidente cuando el padre se reexporta dos veces
rustdoc-search: manejar 'impl Into<X>' mejor
rustdoc: arreglarse a sí mismo cmp
clippy: permitir que 'needless_option_take' informe sobre más casos
clippy: mejor mensaje de ayuda para 'comparison_chain' lint
clippy: corregir la sugerencia de pelusa 'single_match'
clippy: sugerencia correcta para 'unnecessary_sort_by' en 'no_std'
clippy: manejar correctamente los índices de cadena en 'literal_string_with_formatting_arg'
clippy: detectar sombreado en el campo de patrón
clippy: no sugiero usar 'Error' en 'no_std' antes de Rust 1.81
clippy: arreglar la sugerencia de 'must_use_unit' cuando hay varios atributos
clippy: arreglar la pelusa 'single_match' que se emite cuando no debería
clippy: impl inicial de 'repr_packed_without_abi'
rust-analyzer: añadir una ayuda para extraer una expresión en una constante
Rust-analyzer: agregue una corrección de diagnóstico para eliminar el envoltorio innecesario en la discrepancia de tipos
rust-analyzer: conserva el orden de los parámetros en 'extract_functions'
[rust-analyzer: reportar identificaciones no resueltas para capturas implícitas en 'format_args! ()»(https://github.com/rust-lang/rust-analyzer/pull/18696)
Rust-analyzer: arreglar el enlace de publicación del flujo de trabajo en el manual
rust-analyzer: las macros proc copiadas no se limpian al salir
rust-analyzer: soluciona un pánico con una solución de diagnóstico cuando se usa una palabra clave como campo
Rust-analyzer: arreglar las finalizaciones de importación automática calificadas de ruta que no funcionan con las reexportaciones
rust-analyzer: arreglar los nombres de proc-macro dylib en Windows
rust-analyzer: arreglar la construcción de sourceroot para manifiestos virtuales
rust-analyzer: generar implementación con elementos incluso si la edición de texto de fragmentos está deshabilitada
rust-analyzer: Sugerencia de nombre mejorado para 'destructure_tuple_binding'
rust-analyzer: pánico al mostrar parámetros genéricos con valores predeterminados, de nuevo
Rust-analyzer: Swallow rustfmt parsing panics
rust-analyzer: use el contenido literal de la cadena como nombre al extraer en la variable
rust-analyzer: elementos de finalización de hash para que coincidan correctamente durante /resolve
Rust-analyzer: Maneja adecuadamente diferentes valores predeterminados para la gravedad de las pelusas
Rust-analyzer: muestra errores de expansión en la función 'expand_macro'

Clasificación del rendimiento del compilador de Rust

RFC aprobados

Los cambios en Rust siguen el proceso de Rust RFC (solicitud de comentarios). Estos son las RFC que se aprobaron para su implementación esta semana:

Período final de comentarios

Cada semana, el equipo anuncia el 'período final de comentarios' para las RFC y las RP clave que están llegando a una decisión. Expresa tus opiniones ahora.

RFCs

Seguimiento de problemas y relaciones públicas

Rust

Carga

Equipo lingüístico

Referencia lingüística

Directrices de códigos inseguros

RFC nuevas y actualizadas

Próximos eventos

Eventos oxidados entre 2024-12-18 - 2025-01-15 🦀

Si está ejecutando un evento de Rust, agréguelo al calendario para obtener que se menciona aquí. Por favor, recuerde agregar un enlace al evento también. Envíe un correo electrónico al [Equipo de la comunidad de Rust] comunidad para acceder.

Empleos

Por favor, consulte el último hilo de Who's Hiring en r/rust

Frase de la semana

¡¡Ella dijo que sí!! (¡Y yo también!)

– Amos on Mastodon demostrando que los rustáceos sí tienen una vida fuera de Rust. ¡Felicidades, Amos!

¡Gracias a Jacob Pratt por la sugerencia!

¡Por favor, envíe sus cotizaciones y vote para la próxima semana!

This Week in Rust es editado por: nellshamrell, llogiq, cdmistman, ericseppanen, extrawurst, andrewpollack, U007D, kolharsam, joelmarcey, mariannegoldin, bennyvasquez.

El alojamiento de la lista de correo electrónico está patrocinado por The Rust Foundation

Discutir en r/rust

Esta semana en Rust #40